ESC

Click the "allow" button if you want to receive important news and updates from immigrationboards.com


Immigrationboards.com: Immigration, work visa and work permit discussion board

Welcome to immigrationboards.com!

Login Register Do not show

Documents translate from Hindi to English for Visa purpose

Family member & Ancestry immigration; don't post other immigration categories, please!
Marriage | Unmarried Partners | Fiancé | Ancestry

Moderators: Casa, archigabe, CR001, push, JAJ, ca.funke, Amber, zimba, vinny, Obie, EUsmileWEallsmile, batleykhan, meself2, geriatrix, John, ChetanOjha, Administrator

Locked
rbajju
Newbie
Posts: 30
Joined: Tue Jul 23, 2019 4:16 pm
United Kingdom

Documents translate from Hindi to English for Visa purpose

Post by rbajju » Wed Mar 27, 2024 1:53 pm

Hi all,

I hope all are doing well!

Is there anyway or any organisation in UK who can Officially Or Legally translates Hindi to English for any documents issued in India and which would be acceptable by Home office UK for Visa purpose

Please give me any clue if you have

Thanks

User avatar
Ticktack
Respected Guru
Posts: 2640
Joined: Wed Mar 23, 2022 10:35 am
United Kingdom

Re: Documents translate from Hindi to English for Visa purpose

Post by Ticktack » Wed Mar 27, 2024 4:19 pm

rbajju wrote:
Wed Mar 27, 2024 1:53 pm
Hi all,

I hope all are doing well!

Is there anyway or any organisation in UK who can Officially Or Legally translates Hindi to English for any documents issued in India and which would be acceptable by Home office UK for Visa purpose

Please give me any clue if you have

Thanks
Recommendations like that are not made on this forum. You'd have to do your own research on this.
No sin in failing, you just have to try and try again!

rbajju
Newbie
Posts: 30
Joined: Tue Jul 23, 2019 4:16 pm
United Kingdom

Re: Documents translate from Hindi to English for Visa purpose

Post by rbajju » Wed Mar 27, 2024 5:38 pm

I am not asking any recommendation. I just asked if anyone come across same situation and how he/she deal with it . How can be internationally language document submitted to UK home office which is required by them and is there any way to translate in to English by official translator
Thanks

AmazonianX
Respected Guru
Posts: 8123
Joined: Tue Jun 11, 2019 2:09 pm
United Kingdom

Re: Documents translate from Hindi to English for Visa purpose

Post by AmazonianX » Wed Mar 27, 2024 7:35 pm

rbajju wrote:
Wed Mar 27, 2024 5:38 pm
I am not asking any recommendation. I just asked if anyone come across same situation and how he/she deal with it . How can be internationally language document submitted to UK home office which is required by them and is there any way to translate in to English by official translator
Thanks
You asked for anyway (anyone?) or organisation who can translate. Surely there are......however the response you got is that you will have to search such person or organisation out by yourself as such service recommendations are not made on the forum.

rbajju
Newbie
Posts: 30
Joined: Tue Jul 23, 2019 4:16 pm
United Kingdom

Re: Documents translate from Hindi to English for Visa purpose

Post by rbajju » Wed Mar 27, 2024 8:39 pm

Sorry if my question was not clear enough but just to confirm that translator in UK recognised by UK government should able to transalte document from Hindi to English and should be accepted by Home office in that case ?

User avatar
CR001
Moderator
Posts: 88559
Joined: Thu Mar 08, 2012 10:55 pm
Location: London
Mood:
South Africa

Re: Documents translate from Hindi to English for Visa purpose

Post by CR001 » Wed Mar 27, 2024 8:43 pm

Any registered translator, UK or abroad, can do a translation. They have to provide their credentials when doing it and this will be visible to UKVI to verify.

There is no rule that for applications abroad the translator must be in the country of application.
Char (CR001 not Casa)
In life you cannot press the Backspace button!!
Please DO NOT send me a PM for immigration advice. I reserve the right to ignore the PM and not respond.

AmazonianX
Respected Guru
Posts: 8123
Joined: Tue Jun 11, 2019 2:09 pm
United Kingdom

Re: Documents translate from Hindi to English for Visa purpose

Post by AmazonianX » Thu Mar 28, 2024 12:52 am

rbajju wrote:
Wed Mar 27, 2024 8:39 pm
Sorry if my question was not clear enough but just to confirm that translator in UK recognised by UK government should able to transalte document from Hindi to English and should be accepted by Home office in that case ?
Yes

Locked