Thanks for your reply.
Actually, I've worked it out now. Rather unintuitively one needs to tick the "I do not agree" box in order to proceed without an Aadhaar number.
Just thought I'd post this reply in case anyone else gets stumped by the Aadhaar issue.