gucci9 wrote:Hiya all I am about to submit my papers and I have a major problem!
My solicitor said that in pakistan they don't translate the nikaa naama properly and that it's not good enough I'm stressing out so much I don't understand my hubby went to the union council my original nikaa nama is long but translated is short please help
Xxx
Gucci, your solicitor is wrong, which is normal because a lot of solicitors lie or put doubt in you just so they can make money! Has he even seen your translation?
My translation is about two pages, it covers the main points, and its signed/stamped/dated.if u got that done don't worry about it
mine was done in Pakistan!
And don't listen to these people that are having digs at you!
They don't own the forum!
It's really pathetic how ppl decide they wanna have digs at someone for no reason!
If you don't like her asking questions then y do u feel u have to reply to her?
No ones forcing u to reply? If u cant help then don't start the bullying sessions!!
Does it make u feel better belittling someone that has less knowledge than u?
And yeh we all know this is for timelines! But even u guys have asked questions just like I have, just like so many other ppl have! And will continue to do so!