Need some help please.

[T & G]

Hello everyone, just wondering if anyone could help me. Its about an Irish passport.
well, I sent all required documents along the Naturalization Certificate by Passport Express about 2 weeks ago.got the letter this morning that states that I have to submit 2 more documents. I am confused,because I already sent everything they asked for. I've heard that somewhere on William Street in Limerick city, there is some office, where all documentation can be checked / submitted by the qualified officers. unfortunately I dont know the name or address of that office thats why I cant google it. If anyone knows where it is and how I can find it, please help me. any information would be greatly appreciated. Thanks.

[amison79]

@t&g

can u pls specify wat documents thy hav askd for? as im aware thy can ask for more further documents other thn listed on the application form.

[T & G]

ok, they require original birth certificate and original marriage certificate(if applicable)
I am confused, what do they mean by "original birth certificate" -is that the one, in my mother language? or does it have to be translated into English? because I sent them the translated version, certified by the qualified translators, but they refused them and still asked me to resubmit the original one.
can someone make it clear please what have you sent, the original version of your birth certificate, in your mother language, or the translated by the translators? thanks

[adelmurray]

anything they require a translated copy make sure you attach the original one as well (the original from your home country )

those originals will be returned back to you within a few days .

[T & G]

anything they require a translated copy make sure you attach the original one as well (the original from your home country )

those originals will be returned back to you within a few days .

Thank you very much for your help